Mes deux survivants vont bien ? » demanda-t-elle avec un sourire.
« Oui. »
« Léa a été sage ? »
« Très. »
Léa était assise hors du champ de la caméra.
Je la vis serrer son lapin.
Nadia continua :
« Elle ne t’a pas fait de scène bizarre ? »
« Non. »
Son regard changea presque imperceptiblement.
« Elle ne t’a rien raconté ? »
Cette fois, je sentis mon rythme cardiaque accélérer.
« Quel genre de chose ? »
Nadia eut un petit rire.
« Rien.
Je connais juste son imagination.
Elle peut inventer des histoires quand elle veut attirer l’attention. »
À côté de moi, Léa ferma les yeux.
Je changeai de sujet.
Après l’appel, elle me demanda :
« Tu la crois ? »
Je pris quelques secondes avant de répondre.
« Je crois qu’un enfant doit pouvoir parler sans avoir peur de ce qui arrivera ensuite.
Et je crois qu’on va demander de l’aide à des personnes dont c’est le métier. »
« Je vais devoir choisir entre vous ? »
« Non. »
« Même entre maman et papa Marc ? »
« Ce n’est pas à toi de régler les problèmes des adultes. »
Elle réfléchit longuement.
« Personne ne m’avait dit ça. »
Ces cinq mots me firent comprendre l’ampleur de ce qu’elle portait.
Nadia devait rentrer le lendemain à dix-huit heures.
À dix-sept heures vingt-six, j’entendis une voiture dans l’allée.
Léa regarda par la fenêtre.
« C’est maman. »
« Elle est en avance. »
Le visage de Léa pâlit.
La clé tourna dans la serrure.
Nadia entra sans valise.
Elle n’avait pas son sourire habituel.
Son regard passa sur moi, puis sur Léa, puis directement sur le sac d’école posé près de la table.
« Pourquoi ton sac est ici ? » demanda-t-elle.
Léa se rapprocha de moi.
« J’ai fait mes devoirs. »
Nadia posa son téléphone sur le comptoir.
« Monte dans ta chambre. »
Je répondis avant Léa.
« Elle peut rester. »
Nadia tourna lentement la tête vers moi.
« Lucas, je parle à ma fille. »
« Je sais. »
Un silence lourd remplit la cuisine.
Le masque chaleureux que je connaissais sembla disparaître.
« Qu’est-ce qu’elle t’a dit ? » demanda Nadia.
Je ne répondis pas directement.
« Pourquoi es-tu rentrée trente minutes plus tôt sans ta valise ? »
Elle ignora la question.
« Léa.
Dans ta chambre.
Maintenant. »
Léa ne bougea pas.
Nadia inspira brusquement.
« Qu’est-ce que tu lui as montré ? »
Cette fois, personne n’avait mentionné le dictaphone.
J’observai son visage.
« Pourquoi supposes-tu qu’elle m’a montré quelque chose ? »
Nadia resta immobile.
Puis son expression changea encore.
Elle se tourna vers sa fille.
« Tu as pris l’appareil de ton père ? »
Léa se mit à trembler.
Je me plaçai légèrement devant elle, sans toucher Nadia ni élever la voix.
« Ne lui demande pas de répondre. »
« Tu n’as aucune idée de ce qui se passe dans cette famille. »
« Alors explique-moi. »
Nadia serra la mâchoire.
« Marc a rempli la tête de Léa de mensonges pendant des années.
Il l’utilise contre moi.
Maintenant, il t’utilise aussi. »
« Je n’avais jamais parlé à Marc avant aujourd’hui. »
